fire control معنى

• السيطرة على الرمي أو النيران
• مكافحة الحرائق

• fire    n. نار, حريق, شعلة ...
• control    n. مراقبة, سيطرة, ...
• aircraft assisted fire control    ضبط الرمي بواسطة ا ...

أمثلة

1. and I was right. - Initiate firing control procedures.
   وكنت محقًا أعد إجراءات تسهيل إطلاق النار
2. Fire control is offline. I need three minutes.
   آليّات الإطلاق غير مُتّصلة، أحتاج إلى ثلاثة دقائق.
3. SCUNK Alpha just energized fire control radar.
   ضُبط بالرادار توجيه مدافع علينا . من مكان مجهول
4. T.A.O., fire control will fire as 5-inch bears on target
   وحدة المهمات التكتيكية, الإطلاق الآلي سيطلق طلقات 5 انش على الهدف
5. We networked the FTL computer with a nav DC and fire control computers.
   سنصل حاسوب العبور وحاسوب القيادة وحاسوب وحدة التحكم بالأسلحة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. preparation for the delivery of shellfire on a target